Bild

Der Maikäfer / The Cockchafer

Welche Freude! Am 8. Mai lief mir dieser Maikäfer zufällig über den Weg. Das passiert nicht jedes Jahr, sondern eher selten. Deshalb sehe ich diese Begegnung als gutes Omen an, insbesondere weil ich selbst ein Maikäfer per Geburtsdatum bin. Das verbindet!

What a joy! On May 8th, this cockchafer happened to cross my path. This doesn’t happen every year, but rather rarely. That’s why I see this encounter as a good omen, especially since I’m a cockchafer by birthday myself. That connects!

Der Maikäfer / The Cockchafer

PS: Tut mir leid, dass das Foto nicht durchgängig scharf ist.

PS: I’m sorry that the photo is not consistently sharp.

8 Kommentare zu “Der Maikäfer / The Cockchafer

  1. Servus Uwe, in meiner Kindheit, schon ein paar Tage her, hab es in den Buchenwälder unwahrscheinlich viele Maikäfer, schon fast eine Plage. Zusammen mit ein paar Blättern haben wir sie dann in Streichholzschachteln (wer kennt sie noch) zur Freude der Eltern nach Hause gebracht. Und heute muss man schon Glück haben, so wie Du, einen einzigen dieser poussierlichen Käfer zu sehen. Viele Grüße aus Frankreich schickt der Peter

    Gefällt 1 Person

    • Ja, das stimmt. Früher war es eher eine Plage, heute freue ich mich, wenn ich überhaupt einen Maikäfer im Jahr sehe. Ich habe als Kind Grillen in Streichholzschachteln gefangen. Das war aus heutiger Sicht nicht nett, aber als Kind hat man nicht so viel darüber nachgedacht. Die Grillen haben sich immer selbst befreit, indem sie gegen die Schachtel gesprungen sind, bis sie weit genug geöffnet war, so dass sie entkommen konnten. Viele Grüße, Uwe

      Gefällt 1 Person

Schreibe einen Kommentar. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Mit der Nutzung dieses Formulars erklärst du dich mit der Speicherung und Verarbeitung deiner Daten durch diese Website einverstanden.

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..