Letztens in der Toskana / Recently in Tuscany

Strand in Vada / Beach in Vada

Im September verbrachte ich eine Woche in der Toskana. Eigentlich eine Wiederholung vom letzten Jahr, aber es hatte mir so gut gefallen, dass ich die Strände und kleinen Städtchen gerne wiedersehen wollte.

In September I spent a week in Tuscany. Actually a repeat from last year, but I liked it so much that I wanted to see the beaches and small towns again.

Auch dieses Jahr stand ein Ausflug nach Vada auf dem Programm. Diesmal besuchten deutlich mehr Urlauber den Strand, da erschienen es mir schwierig, stimmungsvolle Bilder zu schießen, bis ich dieses Motiv fand.

A trip to Vada was also on the program this year. This time significantly more holidaymakers visited the beach, so I found it difficult to take atmospheric pictures until I found this motif.